avevo già visto il video ed anche la pagina della dichiarazione di questo avvocato, che viene impropriamente definita AFFIDAVIT.
Definizione dell’Affidavit
L’Affidavit è una dichiarazione che si usa negli stati dove vige la common law ed è basato sui precedenti giurisprudenziali più che sulle leggi in vigore ed è uno degli ordinamenti più diffusi nel mondo. Tra i tanti istituti giuridici presenti nella sua struttura normativa compare il cosiddetto “affidavit” (voce derivante dal verbo latino medievale affidare, col significato di “diede affidamento/fede, giurò, testimoniò sotto giuramento”), avente valore di prova in tribunale.
Nei paesi dove vige il common law è una dichiarazione scritta resa volontariamente da un pubblico ufficiale (detto affiant o deponent) a conoscenza di elementi probatori per osservazione o esperienza diretta. La sua funzione è prestare giuramento (oath) o presentare un’affermazione solenne (entrambe le procedure sono legalmente vincolanti con lo scopo di rafforzare la veridicità di quanto dichiarato). La figura deputata a ricevere l’atto e ad autenticarlo è il notary public (figura diversa dal notaio dei paesi di civil law, il cosiddetto “notaio latino”), il giudice di pace, il commissioner for oaths (letteralmente “commissario per i giuramenti”) o un avvocato solicitor.
Nella pagina scritta in inglese non c’è nessuna firma di un’autorità pubblica che attesti il giuramento prestato. C’è solo la firma dell’Avvocato. Mi chiedo perchè in inglese?? E davanti a quale pubblico ufficiale avrebbe prestato questo giuramento???
C’E’ QUESTO VIDEO DI DENTRO LA NOTIZIA CON ALTRE NOTIZIE…
AVV. POWELL: TRUMP, PROVE COMPLOTTO ITALIA! CASA BIANCA, GENERALE: ABBIAMO PC PELOSI, INTERVERREMO!
"Mi piace""Mi piace"
avevo già visto il video ed anche la pagina della dichiarazione di questo avvocato, che viene impropriamente definita AFFIDAVIT.
Definizione dell’Affidavit
L’Affidavit è una dichiarazione che si usa negli stati dove vige la common law ed è basato sui precedenti giurisprudenziali più che sulle leggi in vigore ed è uno degli ordinamenti più diffusi nel mondo. Tra i tanti istituti giuridici presenti nella sua struttura normativa compare il cosiddetto “affidavit” (voce derivante dal verbo latino medievale affidare, col significato di “diede affidamento/fede, giurò, testimoniò sotto giuramento”), avente valore di prova in tribunale.
Nei paesi dove vige il common law è una dichiarazione scritta resa volontariamente da un pubblico ufficiale (detto affiant o deponent) a conoscenza di elementi probatori per osservazione o esperienza diretta. La sua funzione è prestare giuramento (oath) o presentare un’affermazione solenne (entrambe le procedure sono legalmente vincolanti con lo scopo di rafforzare la veridicità di quanto dichiarato). La figura deputata a ricevere l’atto e ad autenticarlo è il notary public (figura diversa dal notaio dei paesi di civil law, il cosiddetto “notaio latino”), il giudice di pace, il commissioner for oaths (letteralmente “commissario per i giuramenti”) o un avvocato solicitor.
vedi il sito https://www.avvocatiromamilano.com/laffidavit-come-prova-testimoniale-anche-nei-processi-italiani/
Nella pagina scritta in inglese non c’è nessuna firma di un’autorità pubblica che attesti il giuramento prestato. C’è solo la firma dell’Avvocato. Mi chiedo perchè in inglese?? E davanti a quale pubblico ufficiale avrebbe prestato questo giuramento???
Ai posteri l’ardua sentenza….
Oramai navighiamo a vista ….
"Mi piace""Mi piace"